Foto de Weslley Alves@eu.weslleyalves Weslley Alves · Método MAC
Recursos gratuitos / Prompts

Prompts da OpenAI em português.

30 prompts por tema e 5 exemplos avançados do PDF original. Abra uma categoria e copie o texto traduzido.

OPENAI ACADEMY / PROMPTS TRADUZIDOS

Escolha uma categoria e copie.

Os prompts abaixo são traduções para português do Small Business Prompt Pack, da OpenAI Academy. Preencha as informações entre colchetes com os dados do seu negócio.

Sobre o material

Fonte: OpenAI Academy. Tradução organizada pelo Método MAC, sem acrescentar instruções aos prompts. Os exemplos originais foram escritos para ChatGPT. Os recursos de análise de arquivos, imagens e conexão com Gmail citados na seção avançada dependem da ferramenta e das permissões disponíveis.

Planejamento e estratégia de negócios5 prompts · página 4
01Construção da visão do negócioOpenAI Academy · tradução para português
Administro uma pequena empresa no setor de [setor] que atende [público-alvo]. Escreva uma declaração de visão clara e inspiradora que expresse o que nos torna únicos e para onde estamos indo. Forneça 3 variações em tons diferentes (inspirador, profissional e focado no cliente) que eu possa usar no meu site e plano de negócios.
02Análise SWOTOpenAI Academy · tradução para português
Sou dono de uma pequena empresa no setor de [setor]. Crie uma análise SWOT identificando minhas prováveis forças, fraquezas, oportunidades e ameaças com base em tendências comuns de mercado. Apresente em uma tabela de 4 colunas intituladas Forças, Fraquezas, Oportunidades e Ameaças, e inclua uma recomendação curta ao final.
03Roteiro de crescimento de um anoOpenAI Academy · tradução para português
Atue como consultor de pequenas empresas. Com base em um negócio do setor de [setor] que busca aumentar a receita e a retenção de clientes, crie um roteiro de ação de 12 meses. Organize por mês em uma tabela com colunas para Objetivo, Ações principais e Métricas para acompanhar.
04Panorama dos concorrentesOpenAI Academy · tradução para português
Compare minha pequena empresa em [setor/localização] com 2–3 concorrentes típicos. Resuma como nos diferenciamos e identifique três estratégias para nos destacarmos. Apresente em uma tabela com linhas para Concorrente, Pontos fortes, Pontos fracos e Oportunidades de diferenciação.
05Plano de riscos e contingênciaOpenAI Academy · tradução para português
Administro uma pequena empresa no setor de [setor]. Identifique 5 riscos importantes (financeiros, operacionais ou externos) que poderiam me afetar e crie um plano de contingência curto para cada um. Formate como uma tabela com colunas para Risco, Probabilidade, Impacto e Plano de mitigação.
Gestão financeira5 prompts · página 5
01Orçamento mensalOpenAI Academy · tradução para português
Ajude-me a criar um orçamento empresarial mensal simples para uma pequena empresa do setor de [setor]. Inclua categorias típicas de receita, despesas fixas, despesas variáveis e margem de lucro. Apresente como uma tabela que eu possa reutilizar a cada mês.
02Análise do ponto de equilíbrioOpenAI Academy · tradução para português
Usando estes dados — custos fixos: [X], custo variável por unidade: [Y], preço de venda por unidade: [Z] — calcule o ponto de equilíbrio da minha pequena empresa. Explique o cálculo em termos simples e apresente em um resumo curto seguido de uma pequena tabela.
03Plano de otimização de despesasOpenAI Academy · tradução para português
Analise despesas comuns de uma pequena empresa do setor de [setor]. Sugira 5 maneiras de reduzir custos sem diminuir a qualidade. Apresente como uma tabela com colunas para Categoria da despesa, Problema atual, Mudança sugerida e Economia esperada.
04Resumo dos principais indicadores financeirosOpenAI Academy · tradução para português
Quero acompanhar a saúde financeira da minha pequena empresa. Liste os 7 indicadores-chave de desempenho mais importantes que devo monitorar, explique o que cada um mede e inclua exemplos de fórmulas de cálculo. Apresente em uma tabela simples.
05Previsão de fluxo de caixaOpenAI Academy · tradução para português
Crie uma previsão de fluxo de caixa de 6 meses para uma pequena empresa que fatura cerca de [receita mensal] e tem crescimento de [taxa de crescimento]. Inclua entradas, despesas e saldo final de caixa para cada mês; depois resuma as conclusões em um parágrafo curto.
Marketing e crescimento de clientes5 prompts · página 6
01Perfil de cliente idealOpenAI Academy · tradução para português
Sou dono de uma pequena empresa no setor de [setor]. Com base em tendências comuns, crie um Perfil de Cliente Ideal (ICP) detalhado, descrevendo dados demográficos, comportamentos, dores, motivações e gatilhos de compra. Apresente como um esquema estruturado que eu possa usar no marketing.
02Plano de marketing de 90 diasOpenAI Academy · tradução para português
Atue como estrategista de marketing para uma pequena empresa do setor de [setor]. Crie um plano de marketing de 3 meses focado em [objetivo — por exemplo, reconhecimento de marca ou geração de leads]. Apresente em uma tabela de 12 semanas com atividades semanais, canais recomendados e métricas de sucesso.
03Ideias de conteúdo para redes sociaisOpenAI Academy · tradução para português
Gere 10 ideias criativas de posts para redes sociais para uma pequena empresa do setor de [setor]. Inclua o objetivo de cada post, a melhor plataforma para usar e uma sugestão curta de legenda ou chamada para ação. Formate como uma tabela.
04Rascunho de campanha de e-mailOpenAI Academy · tradução para português
Escreva uma campanha de e-mail em 3 partes para uma pequena empresa retomar o contato com antigos clientes sobre um novo [produto/serviço]. Inclua assunto, corpo do texto e chamada para ação em cada e-mail. Use um tom amigável, conciso e consistente com a marca.
05Respostas a avaliações de clientesOpenAI Academy · tradução para português
Escreva três modelos profissionais de resposta para donos de pequenas empresas usarem ao responder a avaliações de clientes: um para uma avaliação positiva, um para uma avaliação neutra e um para uma avaliação negativa. Mantenha cada um com menos de 100 palavras e em tom amigável.
Gestão de equipe e produtividade5 prompts · página 7
01Descrição de vagaOpenAI Academy · tradução para português
Escreva uma descrição detalhada de vaga para [cargo] em uma pequena empresa. Inclua seções de Visão geral, Principais responsabilidades, Habilidades necessárias e Cultura da empresa. Mantenha o texto claro e prático para publicação online.
02Checklist de integração de funcionáriosOpenAI Academy · tradução para português
Crie um checklist de integração para um novo funcionário que está entrando em uma pequena empresa do setor de [setor]. Organize em três etapas — Antes da data de início, Primeira semana e Primeiro mês — com 3–5 itens acionáveis em cada seção.
03Estrutura de acompanhamento de desempenhoOpenAI Academy · tradução para português
Crie uma estrutura simples de acompanhamento de desempenho para uma equipe de 5 pessoas em uma pequena empresa. Inclua 5 metas mensuráveis com métricas claras, frequência de acompanhamento e quem é responsável. Apresente como uma tabela.
04Pauta de reunião de equipeOpenAI Academy · tradução para português
Elabore uma pauta de reunião semanal de equipe de 30 minutos que ajude uma pequena empresa a manter o foco nas prioridades. Inclua blocos de tempo, principais pontos de discussão e revisão das ações. Formate como uma lista numerada simples.
05Planejador de delegaçãoOpenAI Academy · tradução para português
Administro uma pequena empresa e cuido pessoalmente de muitas tarefas diárias. Ajude-me a identificar 5 tarefas comuns que poderiam ser delegadas ou automatizadas. Apresente em uma tabela com colunas para Tarefa, Quem/O que poderia assumir e Tempo economizado.
Operações e melhoria de processos5 prompts · página 8
01Modelo de procedimento operacional padrãoOpenAI Academy · tradução para português
Escreva um procedimento operacional padrão simples para um processo recorrente em uma pequena empresa, como [integração de clientes / atendimento de pedidos / faturamento]. Inclua ações passo a passo, quem é responsável e os principais pontos de verificação da qualidade. Apresente em um formato de tópicos claro.
02Auditoria de eficiência do fluxo de trabalhoOpenAI Academy · tradução para português
Analise este processo: [descreva o fluxo de trabalho]. Sugira maneiras de simplificá-lo ou automatizá-lo usando ferramentas ou softwares acessíveis. Apresente as recomendações em uma tabela com colunas para Etapa, Problema, Ideia de melhoria e Ferramenta sugerida.
03Matriz de comparação de fornecedoresOpenAI Academy · tradução para português
Crie uma matriz de comparação de fornecedores para selecionar fornecedores de [produto/serviço]. Inclua 3–5 critérios, como custo, confiabilidade e qualidade, e forneça um exemplo de sistema de pontuação.
04Biblioteca de roteiros de atendimentoOpenAI Academy · tradução para português
Escreva 3 roteiros curtos que uma pequena empresa do setor de [setor] possa usar ao lidar com perguntas ou reclamações de clientes por telefone, e-mail ou chat. Faça com que sejam educados, empáticos e orientados à solução. Identifique cada um pela situação.
05Auditoria de tarefas para economizar tempoOpenAI Academy · tradução para português
Sou dono de uma pequena empresa. Analise uma semana típica de trabalho (marketing, administração, operações, atendimento ao cliente) e identifique 5 tarefas que poderiam ser automatizadas ou terceirizadas. Apresente como uma tabela com Tarefa, Opção de automação e Horas estimadas economizadas.
Marca e comunicação5 prompts · página 9
01Definição da voz da marcaOpenAI Academy · tradução para português
Ajude-me a definir a voz da marca da minha pequena empresa no setor de [setor]. Crie três palavras que descrevam o tom, um parágrafo curto explicando como aplicá-lo e exemplos de “Faça” e “Não faça” para manter a consistência da comunicação.
02Texto da página inicial do siteOpenAI Academy · tradução para português
Escreva o texto da página inicial para uma pequena empresa chamada [nome da empresa] que oferece [produto/serviço] para [público-alvo]. Inclua um título, um parágrafo curto, 3 pontos principais de valor e uma chamada para ação clara.
03Modelo de comunicado à imprensaOpenAI Academy · tradução para português
Elabore um comunicado à imprensa anunciando um novo produto ou evento de uma pequena empresa. Use um tom profissional com um título, 3 parágrafos curtos (anúncio, detalhes, citação) e informações de contato ao final.
04Biografia para redes sociaisOpenAI Academy · tradução para português
Escreva 3 versões de uma biografia curta para redes sociais da minha pequena empresa [nome] — uma profissional, uma amigável e uma descontraída. Mantenha cada uma com menos de 150 caracteres e inclua uma hashtag e um emoji quando apropriado.
05Mensagem para solicitar depoimentoOpenAI Academy · tradução para português
Escreva duas mensagens educadas e naturais que eu possa enviar a clientes satisfeitos pedindo que compartilhem um depoimento ou uma avaliação no Google. Uma deve ser para e-mail e outra para mensagem de texto. Mantenha cada uma com menos de 75 palavras.
Usos avançados5 prompts · páginas 10–11

No exemplo de análise, envie o CSV antes de usar o prompt. Os gráficos usam os dados enviados. O exemplo de Gmail pressupõe uma conexão autorizada; copiar o texto não conecta a conta.

01Analisar os dados de vendasOpenAI Academy · tradução para português
Enviei um CSV contendo os dados de vendas de outubro de 2025 da minha cafeteria temporária. Há algum produto com aumento ou queda significativa nos pedidos?
02Gráfico de barrasOpenAI Academy · tradução para português
Faça um gráfico de barras dos itens do nosso cardápio e da receita total de vendas associada a cada item.
03Gráfico de pizzaOpenAI Academy · tradução para português
Faça um gráfico de pizza dos produtos por receita.
04Promoção de vendas com imagemOpenAI Academy · tradução para português
Pense em algumas promoções ou ofertas especiais simples de executar e de baixo custo que possamos realizar em dezembro para estes principais clientes recorrentes. Gere uma imagem divertida, animada e aconchegante em estilo de desenho animado para eu incluir em um e-mail sobre essas promoções de dezembro. A imagem deve ser independente de qualquer feriado, mas refletir o clima da época do ano.
05Resumir e preparar respostas no GmailOpenAI Academy · tradução para português
Revise os e-mails recebidos na minha caixa de entrada do Gmail nas últimas 24 horas. Resuma cada e-mail em uma frase e proponha uma resposta curta e profissional para cada um. Redija as respostas no meu tom de voz e mantenha-as concisas. Depois de redigir, liste as tarefas ou acompanhamentos que devo adicionar à minha lista de afazeres.

Como usar.

  1. Abra a categoria e copie o prompt desejado.
  2. Substitua os campos entre colchetes pelo contexto da sua empresa.
  3. Revise os resultados e confirme dados, cálculos e decisões antes de aplicar.

Fonte original.

Small Business Prompt Pack, OpenAI Academy. Os 30 prompts temáticos estão nas páginas 4–9; os cinco exemplos avançados estão nas páginas 10–11. O exemplo de análise de CSV aparece duas vezes no PDF, para dois caminhos de uso, e foi apresentado uma vez aqui.

Consultar a publicação original ↗

Quer implementar uma automação ou IA no seu negócio?

Clique no botão abaixo e agende uma consultoria gratuita de 30 minutos comigo.